本报讯 中瑞农场今年截止11月11日已完成干胶2137吨，占年计划的106%，在开割树比去年减少的情况下，仍比去年增产380吨。

该场今年橡胶生产之所以取得这样的成绩，其主要做法有五：一是加强胶园管理。在抓好冬春管开割树施有机肥、培养高产树的基础上，千方百计筹集资金，购回1300吨橡胶专用肥给开割树全面施重肥；二是强化割胶技术的管理。场生产技术部门每月都到各区队给胶工上割胶技术辅导课，并在胶工中开展岗位技术练兵活动。胶工每次割完胶都利用等胶水的时间练刀，且做到带双刀上树位。农场每月组织技术人员质量检查评比，当月兑现奖罚，使胶工技术有明显提高。5至10月，全场一、二级胶工比上年提高8%。三是开展干胶生产劳动竞赛。做到年初有方案、布置，每月中旬有检查、督促，每月底有验收、评比，及时兑现奖罚，调动了全场干部职工的生产积极性。四是扎扎实实贯彻落实稳定工作方针，每月按时兑现干部职工工资。五是狠抓干部作风。场领导和科室干部的工资分别与挂钩单位每月干胶生产完成任务挂钩，队干部工资与本单位当月完成情况挂钩，全场干部每人上缴干胶生产风险抵押金1000元，从场领导、科室干部到队干部同奖同罚。机关干部实行每周一、三、五下队抓干胶生产，及时发现和解决干胶生产中遇到的困难和问题。由于干群齐心协力，全场干胶生产始终保持良好的发展趋势。

（陈东山）

本报讯 今年以来，海南农垦橡胶研究所干部职工真抓实干，力促干胶增产，截至10月31日，已完成干胶310.21吨，为全年生产任务的100.9%。预计全年可望完成干胶400吨。

（邢苗）