你们好！

去的一年，是全国人民沿着党的十六大指引的方向，以邓小平理论为指导，认真践行“三个代表”重要思想，全面建设小康社会的头一年。在这一年里，我国政治稳定，经济发展，民族团结，社会进步，人民生活不断得到改善；社会保障体系不断完善，下岗职工再就业路子更加拓宽，城镇居民最低生活保障逐步实现；党的建设健康发展，惩治腐败力度加大，“三个文明”建设又取得新的成绩。抗击“非典”的胜利，以及神州五号载人飞船的成功发射，举国上下一遍欢腾，极大地鼓舞了全国人民对祖国美好未来充满信心，意义深远，我们感慨万千。值此辞旧迎新之际，谨向你们致以节日的祝贺和亲切的慰问。

2003年，总局新的党委领导班子，在海南省委省政府和农业部的正确领导下，坚持以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，认真学习贯彻党的十六大和十六届三中全会精神，抓好“三个文明”建设；“一手抓防治非典，一手抓经济发展”，以加快垦区经济发展为主题，抓住机遇，深化改革，加快发展，干胶总产量创历史新高，是海南农垦历史上经济效益最好的一年；大力发展职工自营经济，职工收入有明显提高；垦区加大改革力度，全面推进“三项改革”；垦区社会全面进步，大局保持稳定。值此，我们向为农垦改革、发展与稳定做出贡献的广大干部、职工、家属致以崇高的敬意和衷心的感谢！

2004年，是继续推进全面建设小康社会的重要的一年，广大职工要进一步解放思想，实事求是，与时惧进；要努力学习，坚定信念，树立信心，建功立业，为农垦的改革、发展与稳定献计献策；要转变观念，支持改革，积极投身改革，努力学习，勤奋工作，充分发挥自己的聪明才智和主观能动性，勤劳致富，扶贫帮困，为推动农垦“三个文明”建设做出自己应有的贡献。

在新的一年里，我们必须紧密团结在以胡锦涛为总书记的党中央周围，认真贯彻“三个代表”的重要思想和党的十六大精神，继续推进全面建设小康社会的宏伟目标。我们必须以加快发展为主题，立足体制和机制创新，说实话，干实事，求实效，让职工得到更多的实惠，解放思想，积极稳妥地推进“三项改革”。团结拼搏，求真务实；与时俱进，改革创新；发愤图强，艰苦奋斗；把海南农垦事业不断推向前进。

祝同志们新春快乐，家庭幸福，万事如意！

中共海南农垦总局委员会

海 南 省 农 垦 总 局

海 南 省 农 垦 工 会