新华网孟买8月14日电 (记者赵旭 汪平)印度商工部14日公布的数据显示，受食品、蔬菜价格上涨过快影响，印度7月份批发价格指数同比上升5.79%。再次超出4%－5%的温和区间，表明通胀形势继续加剧。

　　数据显示，7月份食品价格激增11.91%，主要受洋葱、谷物等价格上涨带动。其中，洋葱价格再创新高，在6月份已经翻番的基础上再度上涨145%。此外，由于卢比贬值推高原油(107.13, 0.28, 0.26%)进口成本，导致燃料价格在7月份上涨了11.31%。7月份，印度制造行业涨幅较小，由上个月的2.75%上涨至2.81%。

　　印度计划委员会副主席印度计划委员会副主席阿鲁瓦利亚当天解释说，通货膨胀上升的主因是卢币贬值，现在只能寄希望于加大供应来削减食品通胀压力。印度巴鲁达银行经济学家鲁帕雷杰说：“制造成本上升缘于卢比贬值，但印度央行目前的政策操作余地不大。”

　　根据最近公布的衡量通胀的另一指标数据显示，7月份印度消费价格指数涨幅从6月份的9.87%缩减至9.64%。