华尔街日报

　　美国8月生产者物价指数环比持平

　　美国劳工部周二公布的数据显示，美国8月生产者物价指数(PPI)环比持平，符合市场预期。不包括波动较大的食品和能源价格在内，8月核心PPI上涨0.1%。过去12个月PPI上涨1.8%，核心PPI也上涨1.8%。

　　UPS节日购物季拟雇9.5万临时工

　　UPS公司周二表示，计划今年节日购物季期间雇用9万到9.5万名季节性员工，并采取更多措施以应对节日期间包裹递送量的暴增。该公司表示，今年包裹递送量大幅增长的原因将主要来自网上购物，

　　英国《金融时报》

　　香港富豪继哈佛后将向南加大捐款

　　继上周承诺向哈佛大学捐款3.5亿美元之后，香港恒隆集团陈启宗、陈乐宗兄弟的家族基金又计划向陈启宗母校南加州大学捐赠巨款。据称陈启宗已于15日晚飞往洛杉矶与母校商谈捐款事宜。陈启宗称，迄今为止其家族的捐款已超过其他任何慈善家。

　　彭博社

　　中国与斯里兰卡签署100亿元货币互换协议

　　中国央行[微博]与斯里兰卡央行周二签署了规模为100亿元的双边本币互换协议，这是中国政府为促进人民币在全球贸易和金融中的使用而进行的努力的最新一步。

　　德国法院取消Uber拼车服务禁令

　　德国一家法院周二取消了针对美国打车软件公司Uber Technologies的拼车服务的一项全国性禁令，原因是申请这一禁令的德国出租车协会不当使用了紧急程序，尽管法官仍然认为Uber的服务违反了德国法律。

　　路透社

　　阿里巴巴[微博]期权月底将在国际证券交易所上市

　　国际证券交易所控股公司(ISE)一位发言人周二表示，阿里巴巴集团在完成IPO之后，其期权将于9月29日在ISE旗下的期权交易所上市。国际证券交易所控股公司旗下运营着两家期权交易所——ISE与ISE Gemini。

      KKR以5.5亿美元收购先锋DJ音频设备业务

　　日本先锋株式会社周二宣布，已同意将其DJ音频设备部门以590亿日元(约合5.50亿美元)出售给美国私募股权巨头KKR集团，以专注于汽车电子业务。

　　CNBC

　　沃尔玛(76.32, 0.51, 0.67%)副总裁学历造假被迫辞职

　　沃尔玛首席发言人兼企业公关副总裁大卫-托瓦(David Tovar)已被迫辞职，因为一次背景调查发现他未能完成大学学位。托瓦已在沃尔玛工作八年，这一履历问题是在他将要被提升为高级副总裁时进行的一次领导能力评估中被发现的。

　　索力鞋业CEO与COO卷款潜逃

　　在德国法兰克福上市的福建索力鞋业公司(Ultrasonic)发表声明称，其首席执行官(CEO)和首席运营官(COO)已卷款潜逃。索力鞋业法兰克福上市股票周二暴跌75%。根据该公司网站的数据，截至去年年底的现金余额为1.085亿欧元。